Because The Pig Duke Has Been Reincarnated, This Time I Will Say I Like You Chapter 1

Support me by reading it from HERE

← Piggy Duke 000  ♦  TOC  ♦  Piggy Duke 002 →

1.) The pig me, I am a pig duke aren’t I?

When I open my eyes, I can remember all of my previous life memories.

I get up from the bed in a rush and look at myself in the mirror.

[Wow, I’m so fat]

Grey ash hair and a big body that shows its prosperity, no it’s a pig body.

But I know this face from my life before.

He was the most hated character in an adult anime called ‘Girl and Shuya because of his face ‘.

‘Girl and Shuya’ is an anime about a boy from a baron household which is holding a talent for fire magic and was entering this academy. There he made a good relationship with the girls and not just helping them to solve their problems, he also gave them solutions about foreign affairs.

And the person who will be loathed by him is me.

The third son of the Duke’s Household the pig duke, Slow-Dening.

Someone who looked down on people, always bragging his family name, a fatty, having characteristics the same as an orc, and finally the man who will be banished from the country.

It is the tragic future that awaits the pig duke.


[As I thought, so fat]

And his misfortune doesn’t just end there, his attendant for whom he secretly has a crush will become one of the protagonist’s harem. The pitiful pig misfortune doesn’t end like that, his parent even told  him they don’t have any connection to him and he was just a boy they  picked up from the bridge.

[Man, this is just like a real orc isn’t it]

While thinking about those thing, I hear a knock from my door.

[Slow-sama have you woken up? The breakfast has been prepared]

My attendant, Charlotte.

As a student of the Kurushu Magic Academy I should have  eat breakfast in the dining hall with the other students, but because I was abusing my family’s name I could have a luxurious breakfast in my own room.

[I am awake. Enter now Charlote]

A beautiful girl with silver hair hanging her shoulder.

A majestic feeling of a snow goddess overflowed from Charlote, exceeding that of an attendant.

But it is that isn’t it.

I know all about Charlotte’s secret, the truth was she was a princess of a ruined foreign country.

[I will prepare it for a bit,  please wait for a moment]

Yeah, this was the same Charlotte that will be stolen by the protagonist.

But, there are some people who watch the anime think that the piggy duke wanted to tie the knot with Charlotte.

And eventually I am one of those people too.



After Charlotte was picked up by the Dening household, she has been together with the piggy duke since he was 6 years old.

Charlotte was helped by the piggy duke when she was sold as a slave in the forest of one of the Dening Household territory.

Since Charlote was a child, she had an obligation she wanted to pay to the piggy duke, but as the war with the empire went on in the border they slowly got separated.

And after that winter,  the second year of the magic school.

In the anime to help the protagonist from a great danger against him,  Charlotte became one of the harem member.

It doesn’t matter how hard he tried, it was too late when the piggy duke realized that Charlotte was attracted to the protagonist, 

All the things he tried to build become meaningless, and he became a laughing stock.

The worst character piggy duke, became the number one in the popularity ranking in anime “Girl and Shuya”.

There are three reason why it became like that.

The first reason was that the protagonist simply is not popular.

There also people that think like ‘Like hell you deserve a harem!!’  was also there.

It can’t be helped, all the girls in the “Girl and Shuya” are so cute after all.


[Slow-sama the preparation for breakfast is ready. The soup is still hot, please let it cool first]


The second one is because the misfortune the piggy duke had.

The setting was that piggy duke knew that Charlotte was a princess of a downfallen kingdom.

And the piggy duke was fighting to protect Charlotte from assassins of the imperial and also other countries, which aimed for her all day and night.

But that achievement was not came to light, the good parts were all taken by the protagonist in the anime.

On top of that, the love that piggy duke held for Charlotte never came to light till the end.

In his last year the hated piggy duke, while he was turned into a magic slave, in his last breath he was calling Charlotte name.

And that tragic end is really well received by the viewers.

And there is another reason why the piggy duke is taking first place.


[…Charlotte. Thank you for everything buhi]


Hearing my word Charlotte is honestly surprised.

So surprised she dropped the teapot she was holding, and made a really loud voice when it dropped.

[Fo-forgive me, Slow-sama]

[No, don’t mind it]

I saw the surprised Charlotte  gathering all the broken pieces in haste.

The broken pieces as if announcing its own magnificence float above the red carpet beautifully.

It wasn’t told in the anime but—–

[The wind mischief quietly begin (wind dance)]

—–The piggy duke written in the history, was extremely loved by the wind spirit.


The current season was summer.

The piggy duke, no, I am 16 years old.

It has been a year since I entered the Kurushu Magic Academy, my bad reputation in school was known not only around the school premise but to the other countries too.

But I won’t mind those things now.

[Charlotte, it’s kinda late but… good morning]

My attendant, Charlotte.

No, the princess of a downfallen kingdom Charlotte Lili Hughjack.

[Go-good morning, Slow-sama]

I am looking to your eyes that are peeking while you lower your head.

In the anime it couldn’t be fulfilled .

But I will become a man that is appropriate for you, I vowed that in my heart.

← Piggy Duke 000  ♦  TOC  ♦  Piggy Duke 002 →

Tl: Stela, Ed: Tnyhy

Liked it? Take a second to support stelamygirl on Patreon!


  1. Thanks for the chapter~ ^^.
    Good luck~!

  2. I hope you can continue this translation because I read the first chapters and it looks interesting, thanks

  3. Thank you for picking this up! I actually was really interested in reading this so its a shame that it wasn’t continued but now I’m happy again. I’ll be looking forward to reading more of this from you 🙂

  4. Thanks for the chapter

  5. Huzzah! Piggy duke! I cheer for you~ Kyaa~

    Thank you for the chapter!

  6. Thanks for the chapter. I’ll help you with some mistakes (yes, some. Not all, because i’m lazy. I’m just a potato after all!)

    -When i open my eyes, all of my previous life memory
    -When i open my eyes, all of my previous life memories*

    -[wow, i am so fat]
    -[Wow, I’m so fat.] (capital letters and punctuation marks are important)

    -Grey ash hair and a big body that shown
    -Grey ash hair and a big body that shows*

    Ok I got tired :c

  7. Thx , for your efforts.

    I hope the translators continuing to translate this stories till further away chapters.

    I wish you good luck at all days.

  8. thank you for the chapter
    i hope you stick for this WN

  9. I really like this one!! But seeing i for I makes my eyes bleed… XD Thanks so much for your efforts!

  10. Thanks for picking up the novel

  11. Finally someone pick this up

  12. Thanks for the chapter!

  13. Thanks for the chapter?

  14. I can already see a good start yoho boy! Thank for the chapter

  15. Some editing was done, please report if you see anything that needs fixing.

  16. Interesting blog! Is your theme custom made or did
    you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really
    make my blog jump out. Please let me know where you got your design. With thanks

  17. What is this strange feeling im having.hmmmm

  18. Hey would youu mihd statting wuich blg platfform you’re orking with?
    I’m looking tto sgart mmy ownn blog inn thhe nedar fujture butt I’m having a diffocult tome makinng a decisin bdtween BlogEngine/Wordpress/B2evolution andd Drupal.
    Thee reason I aask iis becauuse yoour design andd stye seemms different thn mst blokgs andd I’m looking forr somethng cokpletely unique.

    P.S Sorfry foor bekng off-topic butt I had tto ask! I willl rivht aaay seize your rrss ass I can’t fknd yoour emaail subscripion hhyperlink orr e-newsletterservice.
    Do you’ve any? Please permiit mee recognize inn order thaat I mmay subscribe.
    Thanks. Ahaa, iits plewasant converrsation aboht this paragaph
    aat this place att thyis blog, I havge rerad all that, sso noww mee aalso commenting att thius place.

    • Sorry for late reply, your massage entering spam section,
      I’m using wordpress because it’s easy to use and i don’t have much skill in web things. In this way I can concentrate more on my content

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 FunWithStela

Theme by Anders NorenUp ↑